Search Icon

Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1350 [source_item_id] => 63060 [source_blog_id] => 1 [destination_item_id] => 8880 [destination_blog_id] => 2 [relationship_id] => a199b1e9-25eb-4b50-a070-ee828ec3d7c7 [type] => translation [type_name] => Translation ) )

| ENG

Mae’r adroddiad hwn yn crynhoi canfyddiadau a methodolegau dau beilot Rhagwelediad Strategol a gynhaliwyd gyda Byrddau Gwasanaethau Cyhoeddus (BGCau). Er mwyn galluogi eraill i efelychu’r cynlluniau peilot, rydym wedi cynhyrchu dau ganllaw hwyluso y gellir eu defnyddio i gynnal gweithdai rhagweld tebyg.

Mae’r dull yn seiliedig ar ymchwil rhagwelediad strategol a arweiniwyd gan Dr Laura De Vito (Prifysgol Gorllewin Lloegr), sy’n dangos sut y gall cynnwys safbwyntiau hirdymor gryfhau’r broses o wneud penderfyniadau ar gyfer dyfodol cynaliadwy.

Mae’r ymchwil sy’n sail i’r peilotiaid yn dangos gwerth tystiolaeth sy’n canolbwyntio ar y dyfodol fel mewnbwn cyflenwol i lunio polisïau, gan helpu penderfynwyr i lywio ansicrwydd, rhagweld heriau sy’n dod i’r amlwg, a gwneud dewisiadau mwy gwybodus er mwyn gwella llesiant cenedlaethau’r presennol a’r dyfodol. Datblygwyd y gwaith hwn drwy gydweithrediad hirsefydlog rhwng Dr De Vito, Llywodraeth Cymru, Swyddfa Comisiynydd Cenedlaethau’r Dyfodol Cymru, a Hwb Dyfodol, ac mae’n adeiladu ar y cydweithrediad hwnnw.

  1. Rhagwelediad Strategol ar gyfer Atal yng nghyd-destun risgiau iechyd sy’n gysylltiedig â’r hinsawdd
  2. Olwyn y Dyfodo – sut i gynnal gweithdy rhagwelediad i ddadansoddi goblygiadau hirdymor prif risgiau hinsawdd
  3. Dyfodol y Dirwedd – sut i gynnal gweithdy rhagwelediad strategol ar gyfer Asesiad Risg Newid Hinsawdd cydweithredol